地埋式变压器与传统变压器的对比分析如下：

一、安装方式与空间占用

1. 地埋式变压器：其本体安装在用混凝土构造的地坑中，分为地上和地下两部分，地下部分隐藏于地下，不占用地面空间，地面部分则可以集成广告牌及低压开关箱等功能。
2. 传统变压器：通常是地上安装接线使用，体积相对较大，需要占用一定的地面空间。

二、使用范围与场景

1. 地埋式变压器：更适合城市环境，尤其是人口密集的中心城市，以及街道、高速公路、桥梁、隧道等场所的照明和动力系统。此外，它还常用于市政、绿化、景区等新建亮化工程的配电中。
2. 传统变压器：遵循一般的技术设计准则，在通用的配电标准下都可使用，主要安装的场地不受限制。

三、技术特征与优势

1. 地埋式变压器：
- 高低压进出线采用防水全密封、全绝缘、全屏蔽的接线方式，安全可靠。
- 箱体外壳采用防腐不锈钢制作，全密封设计，可在一定时间内浸入水中，适应环境。
- 变压器采取了低损耗与低温度设计，节能降耗。
- 具有广告牌及低压开关箱功能，可创造广告收益价值。
2. 传统变压器：主要通过磁感应原理完成电能的传递和变换，实现电压的升降。其种类繁多，包括配电变压器、电力变压器、自耦变压器、隔离变压器等，广泛应用于电力系统的输电、变电、配电等各个环节。

四、价格与成本

地埋式变压器因结构相对复杂、施工也更为复杂些，所以价格通常会比传统变压器稍贵一些。然而，其节省空间、美化环境、高可靠性等优点在长期运营中可能会带来更高的综合效益。

综上所述，地埋式变压器和传统变压器在安装方式与空间占用、使用范围与场景、技术特征与优势以及价格与成本等方面存在差异。具体选择哪种类型的变压器需根据实际应用场景和需求进行综合考虑。