地埋式变压器对周边环境的影响可以从多个方面进行分析，以下是对其影响的归纳和分析：

一、噪音影响

地埋式变压器在运行过程中可能会产生噪音，主要来源于磁振动和电磁力。然而，通过合理的设计和降噪措施，如采用适当的铁芯材料和线圈结构、安装声屏障或加装消声器等，可以有效降低变压器的噪音，从而减少对周边环境的影响。

二、电磁辐射影响

在正常情况下，地埋式变压器的铁芯和绕组主要由铁、铜、铝等材料组成，不会产生电磁辐射。然而，如果设备发生故障或损坏，可能会出现漏电流、电场和磁场等问题，从而导致电磁辐射。但这种情况并不常见，因为地下变压器在设计充分、制造精良、安装合理和运行维护正常的情况下，少发生故障。即使产生电磁辐射，其水平也非常低，不会对人体的健康造成任何实质性的影响。

三、对土壤和植物的影响

虽然一些资料中提到变压器产生的电磁场可能对土壤微生物、酶活性以及植物光合作用产生影响，但这些影响通常针对的是大型露天变压器。对于地埋式变压器，由于其主体安装在地坑中，与土壤和植物的直接接触有限，因此这方面的影响相对较小。

四、对城市环境和居民生活的影响

地埋式变压器的主要优点之一是隐蔽性高，不占用地面空间，这有助于提升城市环境的美观性。同时，由于其运行声音小且安全性高，不会对周围居民生活产生严重的影响。此外，地埋式变压器还能有效解决供电、土地与环境的矛盾，提高土地利用率，降低基建投资，具有环保、节能等优点。

综上所述，地埋式变压器对周边环境的影响相对较小，主要体现在可能产生的噪音和低概率的电磁辐射问题上。然而，通过合理的设计和运维措施，这些影响可以得到有效控制。